Términos y condiciones
Aplicabilidad
- Estos términos y condiciones generales se aplican a todas las asignaciones (actuales y futuras) proporcionadas por el cliente a B&Y.
- Estos términos y condiciones generales también pueden ser invocados irrevocablemente por los socios y empleados de B&Y y terceros contratados por B&Y.
- Estos términos y condiciones generales son aplicables a menos que se acuerde lo contrario por escrito.
- Se rechaza expresamente la aplicabilidad de las condiciones generales de los clientes.
Asignación
- B&Y realiza sus actividades exclusivamente para el cliente; terceros no pueden derivar ningún derecho de ellos.
- B&Y tiene derecho a involucrar a terceros en la ejecución del contrato. La participación de terceros se lleva a cabo si y en la medida de lo posible en consulta con el cliente. B&Y tiene derecho a aceptar restricciones de responsabilidad de terceros cuando habilita a terceros.
- El cliente indemnizará a B&Y por los daños de terceros en relación con los servicios prestados para el cliente, incluidos los costes de defensa frente a dichas reclamaciones.
Servicios
- En nombre del cliente, B&Y brinda servicios, incluidas actividades operativas y de asesoramiento, para el registro de embarcaciones en varios países del mundo, a discreción del cliente y de acuerdo con las normas legales del país de registro correspondiente. Estos servicios también incluyen el establecimiento de una o más entidades legales si esto es necesario o deseable para el registro pertinente de una embarcación en un país. Además, B&Y presta servicios con el fin de obtener licencias de radio de envío si y en la medida en que las normas legales del país de registro correspondiente lo permitan.
- Si en el país para el registro de una embarcación y/o la concesión de una licencia de radio en cuestión, B&Y tiene una dirección de oficina y si se requiere para el registro de una embarcación o para la concesión de una licencia de radio, el cliente tiene derecho usar esta dirección de oficina de B&Y, pero solo como ubicación y dirección postal para la embarcación o su propietario. El cliente no puede utilizar la dirección de la oficina de B&Y para ningún otro fin.
- Únicamente en nombre del cliente, B&Y lleva a cabo las actividades requeridas para el registro y mantenimiento registrado de la embarcación del cliente y/o para proporcionar y seguir proporcionando una licencia de radio en el país elegido por el cliente y/o con el fin de establecer una o más entidades legales en el país elegido de registro y mantenimiento de estas entidades legales.
- Las actividades en cuestión forman parte de un paquete total de servicios que B&Y ha elaborado para el país en cuestión.
- Las tareas relacionadas con la contabilidad y/o los impuestos relacionados con la embarcación o las personas jurídicas establecidas para el registro de la embarcación en el país respectivo, expresamente no serán parte de los servicios de B&Y.
Obligaciones del cliente
- La cesión del cliente siempre incluye el paquete total de servicios compilados por B&Y para el país de registro y/o la provisión de una licencia de radio elegida por el cliente. El cliente está obligado a comprar este paquete total.
- El cliente es responsable de la entrega oportuna y correcta de los documentos correctos necesarios para que B&Y pueda cumplir con sus obligaciones en virtud del contrato de manera correcta y oportuna.
- El cliente está obligado a pagar todas las facturas de B&Y relacionadas con las asignaciones emitidas a su debido tiempo mediante la transferencia de las sumas adeudadas a la cuenta bancaria de B&Y.
- Las reclamaciones en relación con las facturas de B&Y deben realizarse dentro de los catorce días posteriores a la fecha de la factura, bajo pena de pérdida del derecho a hacerlo.
- El cliente no tiene derecho a suspender el pago de las facturas de B&Y ni al pago por compensación.
- Cuando las facturas vencen, B&Y cobra los intereses legales y los costos extrajudiciales o de cobro razonables, y puede, sin perjuicio de los derechos de B&Y, reclamar los costos judiciales.
- Todos los precios utilizados por B&Y que se enumeran en el sitio web de B&Y o que se comunican de otro modo con el cliente siempre están sujetos a cambios de precio. B&Y tiene el derecho de ajustar sus precios en el ínterin y pasarlo al cliente.
Limitación de responsabilidad
- B&Y no será responsable de ninguna consecuencia de los documentos y datos necesarios para el establecimiento y/o la continuación de los servicios solicitados a B&Y suministrados fuera de tiempo, de forma incompleta o indebida.
- Si después de que el cliente haya cumplido con el monto del contrato adeudado por él a B&Y en su totalidad o en parte, primero se demuestra que el cliente no puede proporcionar ciertos documentos y datos requeridos, como resultado de lo cual la asignación asignada a B&Y no puede completarse, B&Y es derecho a deducir en la cantidad que sea posible reembolsar al cliente los gastos en que ya haya incurrido.
- B&Y tampoco se responsabiliza de las consecuencias de la falta de pago o del pago fuera de plazo de las facturas de B&Y como consecuencia de las cuales B&Y suspenda o rescinda el cumplimiento de la cesión. Cualquier costo adicional para la reanudación de las actividades por parte de B&Y correrá a cargo del cliente.
- En particular, pero sin limitarse a ello, B&Y no será responsable, sin perjuicio de lo dispuesto en este artículo, de las consecuencias del incumplimiento o no cumplimiento por parte de los clientes de las sumas adeudadas periódicamente a las autoridades competentes en relación con el mantenimiento de un el registro de un buque establecido en la jurisdicción en cuestión, como por ejemplo impuestos (estatales) y registro comercial de costos. B&Y no será responsable de ninguna multa, otros costos y/o daños que surjan del incumplimiento por parte del cliente de estos costos o del incumplimiento de estos costos a tiempo y que hayan sido impuestos por las autoridades competentes.
- B&Y no es responsable de las consecuencias de ningún cambio legislativo (previsto) o reglamentaciones enmendadas o tiene la intención de hacerlo en el respectivo país de registro de una embarcación o país que ha emitido una licencia de radio, como resultado de lo cual cambia el registro de un el buque ya no es válido o si se revoca la licencia de radio o si no se renovará un registro o licencia existente.
- B&Y no es responsable ante el cliente por ningún incumplimiento en el cumplimiento de sus obligaciones derivadas del (de los) contrato(s) con el cliente, a menos que B&Y haya sido incumplido sin demora y por escrito por el cliente por una deficiencia y B&Y no haya recuperado la deficiencia dentro de un plazo razonable el cliente ha hecho la notificación de incumplimiento.
- Sin perjuicio de lo dispuesto en los párrafos anteriores de este artículo, la responsabilidad de B&Y se limita siempre al daño directo. Por daños indirectos o consecuentes, incluidos, entre otros, pérdidas o ganancias perdidas, B&Y nunca será responsable.
- Sin perjuicio de lo dispuesto en los párrafos anteriores de este artículo, cualquier responsabilidad de B&Y se limitará a la cantidad máxima que B&Y haya facturado al cliente por la ejecución del contrato correspondiente pero, en todo caso, a la cantidad máxima a pagar por el asegurador. de By Y.
- El derecho a la indemnización prescribirá a los 6 meses desde que el cliente tuvo o pudo haber tenido conocimiento de los daños y perjuicios y de la responsabilidad de B&Y.