الأحكام والشروط

القابلية للتطبيق

  1. تنطبق هذه الشروط والأحكام العامة على جميع التخصيصات (الحالية والمستقبلية) المقدمة من العميل إلى B&Y.
  2. يمكن أيضًا التذرع بهذه الشروط والأحكام العامة بشكل لا رجعة فيه من قبل شركاء وموظفي B&Y والأطراف الثالثة المشتركة بواسطة B&Y.
  3. هذه الشروط والأحكام العامة قابلة للتطبيق ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابةً.
  4. تم رفض تطبيق الشروط والأحكام العامة للعملاء صراحة.

تكليف

  1. تنفذ B&Y أنشطتها حصريًا للعميل ؛ لا يمكن للأطراف الثالثة اشتقاق أي حقوق منها.
  2. يحق لشركة B&Y إشراك أطراف ثالثة في تنفيذ العقد. تتم مشاركة الأطراف الثالثة إذا كان وبقدر الإمكان بالتشاور مع العميل. يحق لشركة B&Y قبول قيود مسؤولية الطرف الثالث عند تمكين الأطراف الثالثة.
  3. يعوض العميل B&Y عن الأضرار التي لحقت بأطراف ثالثة فيما يتعلق بالخدمات المقدمة للعميل ، بما في ذلك تكاليف الدفاع ضد هذه المطالبات.

خدمات

  1. نيابة عن العميل ، تقدم B&Y الخدمات ، بما في ذلك الأنشطة الاستشارية والتشغيلية ، لتسجيل السفن في مختلف البلدان حول العالم ، وفقًا لتقدير العميل ووفقًا للقواعد القانونية لبلد التسجيل ذي الصلة. تشمل هذه الخدمات أيضًا إنشاء كيان قانوني واحد أو أكثر إذا كان ذلك ضروريًا أو مرغوبًا فيه للتسجيل ذي الصلة لسفينة في بلد ما. علاوة على ذلك ، تقدم B&Y الخدمات بغرض الحصول على تراخيص الشحن اللاسلكي إذا كانت القواعد القانونية لبلد التسجيل المعني تسمح بذلك.
  2. إذا كان لدى B&Y عنوان مكتب في البلد لتسجيل سفينة و / أو تقديم ترخيص لاسلكي ، وإذا كان هذا لتسجيل سفينة أو لتوفير ترخيص لاسلكي مطلوب ، فيحق للعميل لاستخدام عنوان المكتب هذا من B&Y ، ولكن فقط كموقع وعنوان بريدي للسفينة أو مالكها. لا يُسمح للعميل باستخدام عنوان مكتب B&Y لأي أغراض أخرى على الإطلاق.
  3. فقط نيابة عن العميل B&Y ينفذ الأنشطة المطلوبة لتسجيل السفينة الخاصة بالعميل والاحتفاظ بها مسجلة و / أو تقديم ترخيص لاسلكي والحفاظ عليه في البلد الذي يختاره العميل و / أو لغرض التأسيس واحد أو أكثر من الكيانات القانونية في البلد المختار للتسجيل والمحافظة على هذه الكيانات القانونية.
  4. الأنشطة المعنية هي جزء من مجموعة كاملة من الخدمات التي جمعتها B&Y للبلد المعني.
  5. لا يجب أن تكون المهام المحاسبية و / أو المتعلقة بالضرائب المتعلقة بالسفينة أو الكيانات القانونية التي تم إنشاؤها لتسجيل السفينة في البلد المعني جزءًا من خدمات B & Y.

التزامات العميل

  1. يتضمن تخصيص العميل دائمًا الحزمة الإجمالية للخدمات التي جمعتها B&Y لبلد التسجيل و / أو توفير ترخيص لاسلكي يختاره العميل. العميل ملزم بشراء هذه الحزمة الإجمالية.
  2. العميل مسؤول عن التسليم الصحيح وفي الوقت المناسب للمستندات الصحيحة المطلوبة لتمكينه B&Y من الوفاء بالتزاماته بموجب العقد بطريقة صحيحة وفي الوقت المناسب.
  3. يلتزم العميل بدفع جميع فواتير B&Y المتعلقة بالتخصيصات الصادرة في الوقت المناسب عن طريق تحويل المبالغ المستحقة إلى الحساب المصرفي لشركة B&Y.
  4. يجب إجراء عمليات الاسترداد المتعلقة بفواتير B&Y في غضون أربعة عشر يومًا من تاريخ الفاتورة ، تحت طائلة فقدان الحق في القيام بذلك.
  5. لا يحق للعميل تعليق دفع فواتير B&Y أو الدفع عن طريق المقاصة.
  6. عندما تتأخر الفواتير عن موعد استحقاقها ، تفرض شركة B&Y رسومًا على المصالح القانونية وتكاليف قضائية إضافية أو تحصيل معقولة ، ويجوز لها ، دون الإخلال بحقوق B&Y ، المطالبة بتكاليف قضائية.
  7. تخضع دائمًا جميع الأسعار المستخدمة من قبل B&Y على النحو الوارد في موقع B&Y الإلكتروني أو كما يتم التواصل مع العميل لتغيرات الأسعار دائمًا. يحق لشركة B&Y تعديل أسعارها في غضون ذلك وتمريرها إلى العميل.

تحديد المسؤولية

  1. لن تكون شركة B&Y مسؤولة عن أي عواقب ناجمة عن المستندات والبيانات غير المناسبة أو غير الكاملة أو غير الصحيحة المقدمة لإنشاء و / أو استمرار الخدمات المطلوبة من B&Y.
  2. إذا كان العميل قد استوفى مبلغ العقد المستحق له لشركة B&Y كليًا أو جزئيًا ، فإنه يظهر أولاً أنه لا يمكن للعميل تقديم مستندات وبيانات معينة مطلوبة ، ونتيجة لذلك لا يمكن إكمال التعيين الممنوح لشركة B&Y ، يكون B&Y هو يحق له اقتطاع المبلغ الممكن رده للعميل بالتكاليف التي تكبدها بالفعل.
  3. كما أن شركة B&Y ليست مسؤولة أيضًا عن عواقب عدم الدفع أو عدم سداد فواتير B&Y في الوقت المناسب مما أدى إلى تعليق أو إنهاء B&Y للمهمة. يتحمل العميل أي تكاليف إضافية لاستئناف الأنشطة من قبل B&Y.
  4. على وجه الخصوص ، على سبيل المثال لا الحصر ، لن تكون B&Y مسؤولة ، دون الإخلال بأحكام هذه المادة ، عن عواقب عدم امتثال العملاء أو عدم امتثالهم في الوقت المناسب للمبالغ المستحقة بشكل دوري للسلطات المختصة فيما يتعلق بالحفاظ على تسجيل سفينة تم إنشاؤها في الولاية القضائية المعنية ، على سبيل المثال (الولاية) سجل الضرائب والتكلفة. لن تكون شركة B&Y مسؤولة عن أي غرامات و / أو تكاليف أخرى و / أو أضرار ناجمة عن فشل العميل في الوفاء بهذه التكاليف أو الوفاء بهذه التكاليف في الوقت المناسب والتي فرضتها السلطات المختصة.
  5. لا تتحمل شركة B&Y المسؤولية عن عواقب أي تغييرات تشريعية (مقصودة) أو لوائح معدلة أو تنوي القيام بذلك في البلد المعني بتسجيل سفينة أو دولة أصدرت ترخيصًا لاسلكيًا ، ونتيجة لذلك يغير تسجيل لم تعد السفينة صالحة أو ما إذا تم إلغاء ترخيص الراديو أو ما إذا كان التسجيل الحالي أو الترخيص لن يتم تجديده.
  6. لا تتحمل شركة B&Y المسؤولية تجاه العميل عن أي قصور في الوفاء بالتزاماتها الناشئة عن الاتفاقية (الاتفاقيات) مع العميل ، ما لم تتخلف شركة B&Y عن السداد دون تأخير وخطيًا من قبل العميل بسبب النقص ولم تسترد B&Y النقص في غضون فترة زمنية معقولة قدّم العميل إشعارًا بالتقصير.
  7. بصرف النظر عن أحكام الفقرات السابقة من هذه المقالة ، تقتصر مسؤولية B&Y دائمًا على الضرر المباشر. عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح أو الخسائر ، لن تكون شركة B&Y مسؤولة أبدًا.
  8. بصرف النظر عن أحكام الفقرات السابقة من هذه المقالة ، يجب أن تقتصر أي مسؤولية لشركة B&Y على الحد الأقصى للمبلغ الذي فوترته B&Y للعميل لتنفيذ العقد ذي الصلة ولكن على أي حال إلى الحد الأقصى للمبلغ الذي يتعين على شركة التأمين دفعه من قبل.
  9. ينقضي الحق في التعويض بعد 6 أشهر من علم العميل أو قد يكون على علم بأضرار ومسؤولية B&Y.